Valéry Lameignère is a French writer and literary translator. He is also known as the first husband of American actress Molly Ringwald. Lameignère worked with English-to-French translations and wrote about the importance of literary translation. He and Ringwald married in the late 1990s and later divorced.
Quick Facts
| Detail | Information |
|---|---|
| Full name | Valéry Lameignère |
| Nationality | French |
| Reported birth year | Around 1968 |
| Exact birthday | Not publicly confirmed |
| Birthplace | Not publicly confirmed |
| Profession | Writer and literary translator |
| Translation work | English to French |
| Known for | Translation career and marriage to Molly Ringwald |
| Former wife | Molly Ringwald |
| Marriage year | Reported as 1998 or 1999 |
| Divorce filing | December 2002 |
| Children with Molly Ringwald | None |
| Net worth | Not reliably known |
| Current relationship | Not publicly known |
| Social media | No verified public account identified |
Valéry Lameignère’s Age and Early Life
Valéry Lameignère was reportedly born around 1968. His exact date of birth has not been publicly confirmed.
His birthplace is also not reliably known.
Little public information is available about his childhood, parents, siblings, or other family members.
Valéry Lameignère’s Education
Reliable details about Lameignère’s education are not publicly available.
There is no confirmed information about the schools or universities he attended.
His Career as a Writer and Translator
Lameignère is a French writer and literary translator.
The National Library of France has reportedly listed him as a French author and translator. His translation work includes translating writing from English into French.
Several works have been connected with his translation career. However, much less information about his professional life is available online than about his former wife.
Why Translation Was Important to Him
Lameignère discussed his interest in translation in an article published by the Hartford Courant in 2002.
He reportedly described seeing a comedian struggle to be funny in a foreign language. The experience showed him how difficult it can be to communicate humor, meaning, and personality across languages.
Lameignère also wrote about the limited recognition literary translators often receive. He noted that translators can be poorly paid and may receive little attention in book reviews, even though their work helps connect languages and cultures.
His Other Work in Entertainment
Lameignère reportedly had at least one behind-the-scenes film job.
He has been credited as a production driver on Tattle Tale.
His better-known professional work, however, is connected with writing and literary translation rather than acting or filmmaking.
Who Is Molly Ringwald?
Molly Ringwald is an American actress, writer, and singer. She became widely known during the 1980s.
Some of her best-known films include:
- Sixteen Candles
- The Breakfast Club
- Pretty in Pink
Her work with filmmaker John Hughes helped make her one of the best-known young actresses of that period.
Ringwald later moved to France and worked in French-language productions. Her years in Paris are an important part of her connection with Valéry Lameignère.
Molly Ringwald’s Move to Paris
Ringwald moved to Paris in 1991 after a difficult period in her Hollywood career.
She learned French and began working in French cinema. By the mid-1990s, she was able to perform in French-language productions.
One of the films connected with this period was Enfants de Salaud, released in the 1990s.
It was during her life in France that she met Lameignère.
How Did Valéry Lameignère and Molly Ringwald Meet?
The available sources do not give a clear date or detailed account of their first meeting.
They reportedly met while Ringwald was living in Paris.
Their relationship developed during her years in France, where Lameignère was involved in writing and translation.
When Did Valéry Lameignère and Molly Ringwald Marry?
There is some disagreement about their wedding year.
Some sources say Lameignère and Ringwald married in 1998, while others give 1999.
A 1999 report described Ringwald as newly married to French writer Valery Lameignere.
Because of the conflicting dates, it is safest to say that they married in the late 1990s.
Their Life in France and the United States
Lameignère and Ringwald spent time in France during their relationship.
When Lameignère wrote about translation in 2002, he was reportedly living between Paris and New York.
Reports connected with their later divorce also mention a residence in Bordeaux, France.
Public Appearances With Molly Ringwald
Lameignère occasionally appeared with Ringwald at entertainment events.
They were photographed together at the premiere of Trainspotting in New York.
They also attended the premiere of Guinevere in New York on September 7, 1999.
Unlike Ringwald, Lameignère did not develop a highly public celebrity career.
Did Valéry Lameignère and Molly Ringwald Have Children?
No. Valéry Lameignère and Molly Ringwald did not have children together.
An older report apparently suggested that Ringwald was expecting a child during their relationship. However, the couple did not become parents together.
Ringwald later had three children with writer Panio Gianopoulos.
Valéry Lameignère and Molly Ringwald’s Divorce
Ringwald filed for divorce from Lameignère in December 2002.
Reports about the filing say she cited cruel and inhuman treatment. This was an allegation made in connection with the divorce filing and should not be treated as an independent finding about Lameignère.
Ringwald reportedly did not request alimony or a financial settlement. She also did not seek possessions from their reported residence in Bordeaux.
The collected information does not give a clear final date for the divorce.
Molly Ringwald’s Life After Their Marriage
After separating from Lameignère, Ringwald entered a relationship with writer Panio Gianopoulos.
They welcomed their daughter Mathilda Ereni Gianopoulos in October 2003.
Ringwald and Gianopoulos later married and had twins in 2009: Roman Stylianos Gianopoulos and Adele Georgiana Gianopoulos.
These three children are Ringwald and Gianopoulos’ children and are not related to Lameignère.
Was a Molly Ringwald Character Based on Valéry Lameignère?
Years after their marriage ended, some readers thought a French character in Ringwald’s writing resembled her former husband.
Ringwald denied that the character was based on Lameignère.
There is therefore no reliable basis for presenting the fictional character as a portrayal of him.
What Is Valéry Lameignère Doing Now?
Very little reliable information is available about Lameignère’s current life.
His current profession, residence, relationship status, and recent translation or writing projects are not clearly documented in the available material.
He has maintained a much lower public profile than Molly Ringwald.
Valéry Lameignère’s Net Worth
Valéry Lameignère’s personal net worth is not reliably known.
There is no strong public information about his salary, assets, investments, or income from his writing and translation work.
Valéry Lameignère on Social Media
No verified public social media account for Valéry Lameignère has been identified in the available information.
His current online presence appears to be limited.
Interesting Facts
- Valéry Lameignère is French.
- He is a writer and literary translator.
- He has translated work from English into French.
- He was reportedly born around 1968.
- His exact birthday and birthplace are not publicly confirmed.
- He wrote about literary translation in 2002.
- He reportedly worked as a production driver on Tattle Tale.
- He met Molly Ringwald during her years in Paris.
- He was Ringwald’s first husband.
- Sources give either 1998 or 1999 as their wedding year.
- Lameignère and Ringwald attended public events together in the late 1990s.
- Ringwald filed for divorce in December 2002.
- They did not have children together.
- His current relationship status is not publicly known.
- His personal net worth is not reliably known.
- No verified public social media account has been identified for him.
Explore More:
